Description
Scroll down for Dutch, Italian & Spanish translations of the text below:
******************************************************************************************************
******************************************************************************************************
ENGLISH
________
**Introducing the Festival Family cap – the ultimate summer accessory for music festival lovers!**
This six-panel trucker cap features a clean and classic design with the iconic Festival Family logo on the front and two adorable flamingos, the mascots of our tribe, on either side of it. It’s a happy, quirky, inspiring, colorful and playful accessory that will make you look and feel amazing at any festival you attend!
Made of high-quality materials, this cap is not just comfortable but also durable. It’s perfect for a day out with your festival family, whether you’re dancing to your favorite tunes or simply enjoying the sun. And the best part is, by buying this cap, you’re supporting The Festival Family, a community that celebrates music festivals and togetherness.
This cap has a mid-profile with a low-profile embroidery area and a structured, six-panel design. The hard buckram front panels and mesh back ensure breathability and comfort. The cap also features a Permacurv® visor, matching undervisor, and plastic adjustable closure, making it a perfect fit for head circumferences of 21⅝″–23⅝″ (54.9 cm–60 cm).
We take pride in the ethical sourcing of our products. This cap contains 0% recycled polyester and 0% dangerous substances. It’s sourced from Vietnam or Bangladesh, and the dyeing and manufacturing are done in Vietnam or Korea and Bangladesh or Vietnam, respectively.
So join us at The Festival Family today and let’s spread the love for music festivals together. With YOUR Festival Family, you’re never alone!
**Please remember the original text below for legal reasons:**
This six-panel trucker cap with a mesh back will be a comfy and classic choice for a perfect day in the sun.
* 60% cotton, 40% polyester
* Mid-profile cap with a low-profile embroidery area
* Structured, six-panel cap
* 3.5″ crown (8.9 cm)
* Hard buckram front panels
* Mesh back
* Permacurv® visor, matching undervisor
* Plastic adjustable closure
* Head circumference: 21⅝″–23⅝″ (54.9 cm–60 cm)
* Blank product sourced from Vietnam or Bangladesh
* Traceability:
* Dyeing—Vietnam or Korea
* Manufacturing—Bangladesh or Vietnam
* Contains 0% recycled polyester
* Contains 0% dangerous substances
******************************************************************************************************
******************************************************************************************************
**Dutch Translation**
________________
**Introducing the Festival Family pet – de ultieme zomeraccessoire voor liefhebbers van muziekfestivals!**
Deze truckercap met zes panelen heeft een strak en klassiek ontwerp met het iconische Festival Family-logo op de voorkant en twee schattige flamingo’s, de mascottes van onze stam, aan weerszijden ervan. Het is een vrolijke, eigenzinnige, inspirerende, kleurrijke en speelse accessoire waarmee je er op elk festival waar je naartoe gaat geweldig uit zult zien en je geweldig zult voelen!
Gemaakt van hoogwaardige materialen is deze pet niet alleen comfortabel, maar ook duurzaam. Perfect voor een dagje uit met je festivalfamilie, of je nu op je favoriete muziek aan het dansen bent of gewoon van de zon geniet. En het beste is nog wel: door deze pet te kopen, steun je The Festival Family, een community die muziekfestivals en saamhorigheid viert.
Deze pet heeft een gemiddelde hoogte met een geborduurd logo met lage profiel en een gestructureerd ontwerp met zes panelen. De harde buckram-voorkant en mesh-achterkant zorgen voor ademend vermogen en comfort. De pet heeft ook een Permacurv® vizier, bijpassende onderklep en verstelbare plastic sluiting, waardoor hij perfect past op hoofdomtrekken van 54,9 cm – 60 cm (21⅝″–23⅝″).
We zijn trots op de ethische sourcing van onze producten. Deze pet bevat 0% gerecycled polyester en 0% gevaarlijke stoffen. Hij is afkomstig uit Vietnam of Bangladesh, en het verven en produceren gebeurt respectievelijk in Vietnam of Korea en Bangladesh of Vietnam.
Dus sluit je vandaag nog aan bij The Festival Family en laten we samen de liefde voor muziekfestivals verspreiden. Met JOUW Festival Family ben je nooit alleen!
**Let op de onderstaande originele tekst om juridische redenen:
Deze zes-panelen truckercap met mesh-achterkant is een comfortabele en klassieke keuze voor een perfecte dag in de zon.
60% katoen, 40% polyester
Pet met gemiddelde hoogte en geborduurd logo met lage profiel
Gestructureerde pet met zes panelen
Kroon: 8,9 cm (3,5 inch)
Stevige voorkant van buckram
Mesh-achterkant
Permacurv® vizier, bijpassende onderklep
Verstelbare plastic sluiting
Hoofd omtrek: 54,9 cm – 60 cm (21⅝″–23⅝″)
Blanco product afkomstig uit Vietnam of Bangladesh
Traceerbaarheid:
Verven – Vietnam of Korea
Productie – Bangladesh of Vietnam
Bevat 0% gerecycled polyester
Bevat 0% gevaarlijke stoffen
******************************************************************************************************
******************************************************************************************************
**Italian Translation**
________________
**Benvenuto a The Festival Family!**
Ecco a te il cappellino Festival Family – l’accessorio estivo definitivo per gli amanti dei festival musicali! Questo cappellino da camionista a sei pannelli presenta un design pulito e classico con l’iconico logo di The Festival Family sul davanti e due adorabili fenicotteri, le mascotte della nostra tribù, su entrambi i lati. È un accessorio allegro, stravagante, ispiratore, colorato e giocoso che ti farà sentire e apparire fantastico a qualsiasi festival a cui partecipi!
Realizzato con materiali di alta qualità, questo cappellino non è solo comodo ma anche resistente. È perfetto per una giornata fuori con la tua famiglia del festival, che tu stia ballando sulle tue melodie preferite o semplicemente godendoti il sole. E la parte migliore è che acquistando questo cappellino, stai sostenendo The Festival Family, una comunità che celebra i festival musicali e lo stare insieme.
Questo cappellino ha un profilo medio con un’area ricamata a basso profilo e un design strutturato a sei pannelli. I pannelli frontali rigidi in buckram e la parte posteriore in mesh garantiscono traspirabilità e comfort. Il cappellino presenta inoltre una visiera Permacurv®, una sottovisiera abbinata e una chiusura regolabile in plastica, che lo rende perfetto per circonferenze della testa di 54,9 cm – 60 cm (21⅝″–23⅝″).
Siamo orgogliosi dell’approvvigionamento etico dei nostri prodotti. Questo cappellino contiene 0% poliestere riciclato e 0% sostanze pericolose. Proviene dal Vietnam o dal Bangladesh e la tintura e la produzione vengono effettuate rispettivamente in Vietnam o Corea e Bangladesh o Vietnam.
Quindi unisciti oggi stesso a The Festival Family e diffondiamo insieme l’amore per i festival musicali. Con la TUA Festival Family, non sei mai solo!
**Si prega di ricordare il testo originale seguente per motivi legali:**
Questo cappellino da camionista a sei pannelli con schienale in mesh sarà una scelta comoda e classica per una giornata perfetta al sole.
* 60% cotone, 40% poliestere
* Cappellino a medio profilo con area ricamata a basso profilo
* Cappellino strutturato a sei pannelli
* Corona da 8,9 cm (3,5 pollici)
* Pannelli frontali rigidi in buckram
* Schiena in rete
* Visiera Permacurv®, sottovisiera abbinata
* Chiusura regolabile in plastica
* Circonferenza della testa: 54,9 cm – 60 cm (21⅝″–23⅝″)
* Prodotto grezzo proveniente da Vietnam o Bangladesh
* Tracciabilità:
* Tintura – Vietnam o Corea
* Produzione – Bangladesh o Vietnam
* Contiene 0% poliestere riciclato
* Contiene 0% sostanze pericolose
******************************************************************************************************
******************************************************************************************************
**Spanish Translation**
__________________
**¡Bienvenido a The Festival Family!**
¡Te presentamos la gorra Festival Family – el accesorio de verano definitivo para los amantes de los festivales de música! Esta gorra de camionero de seis paneles presenta un diseño limpio y clásico con el logotipo icónico de Festival Family en la parte delantera y dos adorables flamencos, las mascotas de nuestra tribu, a cada lado. ¡Es un accesorio alegre, extravagante, inspirador, colorido y divertido que te hará lucir y sentir increíble en cualquier festival al que asistas!
Confeccionada con materiales de alta calidad, esta gorra no solo es cómoda sino también duradera. Es perfecta para un día con tu familia del festival, ya sea que estés bailando al ritmo de tus canciones favoritas o simplemente disfrutando del sol. Y la mejor parte es que al comprar esta gorra, estás apoyando a The Festival Family, una comunidad que celebra los festivales de música y la unión.
Esta gorra tiene un perfil medio con un área de bordado de perfil bajo y un diseño estructurado de seis paneles. Los paneles frontales rígidos de buckram y la parte trasera de malla garantizan la transpirabilidad y la comodidad. La gorra también cuenta con una visera Permacurv®, una subvisera a juego y un cierre ajustable de plástico, lo que la hace perfecta para circunferencias de cabeza de 54,9 cm a 60 cm (21⅝″–23⅝″).
Nos enorgullece el abastecimiento ético de nuestros productos.
Esta gorra contiene 0% de poliéster reciclado y 0% de sustancias peligrosas. Se obtiene de Vietnam o Bangladesh, y el teñido y la fabricación se realizan en Vietnam o Corea y Bangladesh o Vietnam, respectivamente.
Así que únete a The Festival Family hoy mismo y difundamos juntos el amor por los festivales de música. ¡Con TU Festival Family, nunca estás solo!
**Tenga en cuenta el texto original a continuación por razones legales:**
Esta gorra de camionero de seis paneles con espalda de malla será una opción cómoda y clásica para un día perfecto bajo el sol.
* 60% algodón, 40% poliéster
* Gorra de perfil medio con área bordada de perfil bajo
* Gorra estructurada de seis paneles
* Corona de 8,9 cm (3,5 pulgadas)
* Paneles frontales rígidos de buckram
* Espalda de malla
* Visera Permacurv®, subvisera a juego
* Cierre ajustable de plástico
* Circunferencia de la cabeza: 54,9 cm a 60 cm (21⅝″–23⅝″)
* Producto en bruto procedente de Vietnam o Bangladesh
* Trazabilidad:
* Teñido – Vietnam o Corea
* Producción – Bangladesh o Vietnam
* Contiene 0% de poliéster reciclado
* Contiene 0% de sustancias peligrosas
******************************************************************************************************
******************************************************************************************************
Reviews
There are no reviews yet.